The ultra-style Gradebook page defaults to a list of assignments rather than students.
To switch to a more spreadsheet-like view, with rows of students and columns of assessments, click the Grid button in the upper left corner of the Gradebook page.
Click the List button to return to the default view.