Just like in a face-to-face classroom, Collaborate's breakout groups are a good way to get students interacting.